«La abundancia de información sobre el presente no te permite reflexionar sobre el pasado».

Umberto Eco acaba de editar en España un nuevo libro sobre traducción: Decir casi lo mismo. Si os gustan los ensayos sobre la lingüística, os recomiendo La búsqueda de la lengua perfecta; si preferís una buena novela, como me han dicho (porque no lo he leido) que El péndulo de Foucalt es un rollazo y El nombre de la rosa podéis ver la película, tal vez la mejor opción sea hincarle el diente a Baudolino.

Entrevista en El país semanal.